Provider according to § 5 TMG (German Telemedia Act)
sedak GmbH & Co. KG
Phone +49 821 2494 - 222
Fax +49 821 2494 - 777
Email: info @ sedak.com
HRA Augsburg No. 16098
Jurisdiction Augsburg, Germany
VAT Reg. No. DE257351719
Personally Liable Partner:
sedak verwaltungs GmbH
HRB Augsburg No. 22977
CEO: Bernhard Veh
Der Inhalt unserer Internetseiten wird mit großer Sorgfalt erstellt und aktualisiert. Die Angaben dienen dennoch nur der unverbindlichen allgemeinen Information und ersetzen nicht eine eingehende individuelle Beratung und Planung.
Wir übernehmen keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen auf unseren Seiten oder den jederzeitigen störungsfreien Zugang. Bei Verweisen (Links) auf Internetseiten Dritter übernimmt die sedak GmbH & Co. KG keine Verantwortung für die Inhalte der verlinkten Seiten. Diese werden von uns nicht geprüft. Beim Verlassen unserer Seiten und damit dem Aufruf von Angeboten Dritter können insbesondere hinsichtlich des Datenschutzes andere Regelungen gelten.
Die sedak GmbH & Co. KG schließt ihre Haftung bei Serviceleistungen, insbesondere beim Download der von uns zur Verfügung gestellten Dateien auf den Internetseiten für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen aus.
The controller in the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws valid in the Member States of the European Union and other provisions relating to data protection is:
sedak GmbH & Co. KG
Tel: +49 (0)821 2494-222
E-mail: info @ sedak.com
Contact address for data protection officer
E-mail: datenschutz @ sedak.com
Protecting your privacy and your personal data when using our websites is important to us. Therefore, we adhere strictly to the rules of data protection legislation. In the following we explain what information we collect when you visit our websites and how we use this information.
Personal data relates to individual details about personal or material situations of a defined or definable natural person (e.g. your proper name, your address, your telephone number and your date of birth).
Server log files
When you visit our pages, for system security purposes, we store as standard the connection data of the enquiring computer, the pages you visit on our website, the date and duration of the visit, the identifying data of the browser and operating system used and the website from which you have accessed our page. No conclusions are made regarding the data subject when using the web server log data. GDPR Art. 6 (1) 1 (f) is the legal basis for this.
The following log files are stored:
Access-Log (stored for 60 days)
Error-Log: (stored for 7 days)
SMTP-Log: (stored for 7 days)
The data are deleted automatically.
The handling of personal data
Personal data are only stored when you provide us with such data yourself, e.g. within the scope of an online application or via a contact form or by e-mail. Such data are transmitted across the Internet in encrypted form.
We only use the personal data that you provide via our website or by e-mail (e.g. your name and postal address or e-mail address) in order to correspond with you or for the purpose for which you have provided us with your data.
Contact formPersonal data provided in this context will certainly be your first and family names as well as your e-mail address. Your first and family names will be used to send you a personal answer. We use your e-mail address exclusively for responding to the message you have sent us. "Company", "department", "address" and "telephone number" represent optional data that we only require when you request that material be sent by post or you wish us to call you. The data are not retained or subjected to further processing afterwards.Processing in this context means processing personal data as is necessary for safeguarding a legitimate interest of our company, unless such an interest is overridden by your fundamental rights and freedoms. GDPR Art. 6 (1) (f) is the legal basis for this.
Personal data provided in this context will certainly be your first and family names as well as your e-mail address. Your first and family names will be used to send you a personal answer. We use your e-mail address exclusively for responding to the message you have sent us and for processing your product enquiry. Any message, drawing or detailed information on the requested product are optional information that allow us to optimize our answer to your request.
The data are not retained or subjected to further processing afterwards.
Processing in this context means processing personal data as is necessary for safeguarding a legitimate interest of our company, unless such an interest is overridden by your fundamental rights and freedoms. GDPR Art. 6 (1) (f) is the legal basis for this.
The data collected when registering for our newsletter are processed exclusively for the purpose of sending the newsletter. The data collected will certainly be the e-mail address that is to be used for sending the newsletter. Optional data provided voluntarily will be first and family names, title and company name. First and family names and title will be used to personalise the newsletter. Providing the company name serves to identify the target group and provide interesting and relevant themes.
Form for online application
We collect, process and use your personal data in connection with online applications. The data you send us via the online application form on our website will only be processed and used to handle your application.
Your data are sent directly to the personnel department. Your data entered on the online application form are transmitted to the server in encrypted form. After that, your application data are forwarded by means of an unencrypted e-mail to our personnel department and could be seen or modified by unauthorised persons. If you do not agree to this, then do not use our online application form, instead send us your application by post.
Personal data provided in this context will certainly be your first and family names, your e-mail address and your application documents. Your first and family names will be used to send you a personal answer. We use your e-mail address exclusively for processing your application. The application documents are essential for participating in an application procedure. If you do not include any application documents, you cannot be considered in the application procedure.
If we do not conclude a contract (employment contract) with you, the data are retained for a maximum of six months. Retaining the data for longer than this requires the written consent of the applicant.
Our company is required by law to retain the data for any potential lawsuits that require the processing of your personal data. GDPR Art. 6 (1) (f) is the legal basis for this.
If we do conclude a contract (employment contract) with you, the application data are added to your personnel file and constitute a part of this. The personnel file including the application documents are destroyed 10 years after termination of your employment contract with us.
In this context, we process personal data in order to fulfil a contract concluded with you. GDPR Art. 6 (1) (b) is the legal basis for this.
Automatic decision-making and profilingWe do not carry out any automated decision-making, nor any profiling.
A cookie consists of a key/value pair. The key is the name of the cookie and the value is the text-based content of the cookie. Depending on the browser, the cookie is kept as a small text file or in a browser database on your PC. The purpose of cookies is, for example, to control the connection while you visit a website. At the same time, the cookies provide us with information that help us to optimise our websites in line with visitor needs.
This website uses the following types of cookie:
Transient cookies are erased automatically when you close the browser. Session cookies in particular are included in this category. Session cookies save a so-called session ID for allocating various browser enquiries to the joint session. It is thus possible to recognise your computer again when you return to our website. Session cookies are erased when you log off or close the browser.
A persistent cookie is another type. Persistent cookies are automatically erased after a defined period of time, which can differ depending on the cookie. You can erase the cookies at any time in your browser's security settings. Our website does not use this type of cookie.
Our cookies contain only technical information, no personal data. However, you can still disable the saving of our cookies in your browser, or set your browser to inform you as soon as cookies are transmitted. Please note that parts of our website might possibly not work correctly or not work at all without cookies.
This site uses Google Analytics, a web analysis service offered by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called cookies, text files that are saved on your computer and enable the analysis of your usage of the website. The information generated by the cookie regarding your usage of this website is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there. Where IP anonymisation is activated on this website, your IP address will first be truncated by Google within the Member States of the European Union or other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases is the full IP address transmitted to a Google server in the USA and truncated there. Google uses this information on behalf of the operator of this website to evaluate your usage of the website, to compile reports about website activity and to provide the website operator with further services associated with website usage and Internet usage. The IP address transmitted by your browser as part of the Google Analytics service will not be linked to other data held by Google. You may prevent the saving of cookies by selecting the appropriate settings in your browser; however, we would point out that in this case the full functionality of this website might not be available.
In addition, you can prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) by Google and the processing of such data by Google by downloading and installing the browser plug-in currently available at https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Alternatively, and especially when using browsers on mobile devices, in future you can prevent the collection of data by this website via Google Analytics when using this browser by setting an opt-out cookie:
deactivate Google Analytics
If you delete the opt-out cookie, you need to click on this link again in order to prevent the collection of data by this website via Google Analytics when using this browser.
On this website the Google tracking code has been modified using the _anonymizeIp() method to anonymise IP addresses. As a result, the IP addresses are only used in an abbreviated form in order to eliminate direct reference to persons. Any personal reference to data collected about you is thus eliminated straightaway and the personal data are erased immediately.
We use Google Analytics to analyse the use of our website so that regular improvements can be made. The statistics obtained allow us to improve our service and make it more interesting for you as a user. For any exceptional cases where personal data have been transmitted to the USA, Google subscribes to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. GDPR Art. 6 (1) 1 (f) is the legal basis for using Google Analytics.
Information of third-party provider: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1)436 1001.
Data protection overview: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en&ref_topic=2919631
Please write to us if you wish to know which data we have stored about you (e.g. name, address). To do this, please contact Ms. Stephanie Gille, stephanie.gille @ sedak.com.
Rights of data subjects
1. Right to information You have the right to be informed at any time about your personal data saved by us.
2. Right to rectification You have the right to request immediate rectification of any incorrect personal data concerning you. Taking into account the purposes of the processing, you also have the right to request that incomplete personal data are completed.
3. Right to erasure You have the right to request immediate erasure of personal data concerning you unless proscribed by statutory retention obligations or other justified reasons.
4. Right to restriction of processing You have the right to request restriction of the processing of your personal data under certain conditions.
5. Right to object You have the right to object, on grounds relating to your particular situation, at any time to the processing of personal data concerning you which takes place owing to a processing in the public interest, in the exercise of official authority or to preserve the legitimate interests of the provider or a third party. This also applies to profiling based on these provisions. In the case of objection, we will no longer use the data unless we demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject or the processing serves for the establishment, exercise or defence of legal claims. Where personal data have been processed for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to the processing of his or her personal data for such marketing. This also applies to profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
6. Right to data portability You have the right to receive the personal data concerning you, which you have made available to us, in a structured, commonly used and machine-readable format. You also have the right that those data be transmitted directly from us to another provider, under certain conditions.
If you wish to exercise any of your rights, please write to us at firstname.lastname@example.org.
Right to withdraw consentYou have the right to withdraw consent already given to the processing of your personal data at any time. This does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. If you wish to withdraw your consent, please write to us at email@example.com.
Right to lodge a complaint
You have the right to lodge a complaint with the data protection supervisory authorities at any time.